Diccionari anglès-català: «accident cerebrovascular»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «accident cerebrovascular»

català → anglès

accident cerebrovascular m 

medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke

accident cerebrovascular agut m 

medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke
Exemples d’ús (fonts externes)
In this case in one of the most devastating common diseases, ischemic stroke. En aquest cas en una de les malalties comunes més devastadores, l’accident cerebrovascular isquèmic - ictus.
Font: MaCoCu
It has been shown to effectively treat apathy and improve motivation in post-stroke patients. S’ha demostrat que tracta eficaçment l’apatia i millora la motivació dels pacients després d’un accident cerebrovascular.
Font: Covost2
A haemorrhagic stroke or haemorrhagic cerebrovascular accident is caused when a blood vessel in the brain bursts, causing a haemorrhage. L’ictus hemorràgic o accident cerebrovascular hemorràgic es produeix pel trencament d’un vas sanguini en el cervell, causant una hemorràgia.
Font: MaCoCu
A thrombotic cerebrovascular accident is caused when a blood clot (thrombus) forms in one of the arteries that supplies blood to the brain. L’accident cerebrovascular trombòtic, el qual es produeix quan es forma un coàgul sanguini (trombe) en una de les artèries que subministra sang al cervell.
Font: MaCoCu
Many factors can increase the risk of suffering a cerebrovascular accident, and many are the same as those that increase the possibilities of suffering a heart attack. Hi ha molts factors poden augmentar el risc de patir un accident cerebrovascular i molts d’ells són els mateixos que augmenten les possibilitats de patir un atac cardíac.
Font: MaCoCu
Learning about cerebrovascular accident is first learned through the concept and types of cerebrovascular accident. L’aprenentatge de l’accident cerebrovascular passa primer pel concepte i tipus d’accident cerebrovascular.
Font: AINA
For example, if a cerebrovascular accident leads to a loss of feeling in the left arm, the patient will possibly start to feel unpleasant tingling in that arm. Per exemple, si un accident cerebrovascular fa que es perdi la sensibilitat al braç esquerre, és possible que el pacient comenci a sentir una sensació de formigueig incòmoda en aquest braç.
Font: MaCoCu
The aim of the research team is to reduce the future risk of obesity, heart attacks, strokes and type 2 diabetes, both in children and in their parents or carers. La missió de l’equip d’investigació és reduir el risc futur d’obesitat, atac de cor, accident cerebrovascular i diabetis tipus 2, tant per als nens com per als seus pares o cuidadors.
Font: MaCoCu
He suffered a cerebral ictus Va tenir un accident cerebrovascular
Font: NLLB
The researchers compared the results of two independent rehabilitation studies involving a total of 455 stroke patients who had lost some motor function in their arms. Els investigadors van comparar els resultats de dos estudis independents de rehabilitació en els quals van participar un total de 455 pacients d’accident cerebrovascular que havien perdut part de la funció motora dels braços.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0